How To Add Waypoints

On the Travel page, click on the small plus symbol underneath the date shown.

This will bring up the ability to enter an address.

Input your desired address which will add it to the list of addresses in the route.