On the chat page, open a chat with the customer.
On the top right of the chat, you will see three dots. Click on these, and this will show the option to view the customer.
Once this can been clicked, you can view the customers details, in the same manner as when you go through the ‘My customers. section.